-
1 production line
1) Общая лексика: этап производства, этап приготовления2) Техника: ассортимент продукции, поточная подводящая, производственная линия, производственная подводящая, технологическая линия, технологическая подводящая, технологический поток3) Нефть: поточная линия4) Геофизика: производственный профиль5) Реклама: вид продукции6) Деловая лексика: ассортимент изделий, станочная линия7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подъёмная колонна, фонтанная колонна8) Автоматика: станочный участок9) Макаров: предметно-производственная специализация10) Нефть и газ: выкидная линия, выкидная линия от устья скважины, добычная линия11) Производственные помещения: линии транспортировки продукции12) Майкрософт: строка производства -
2 processing train
1) Техника: технологическая линия (промысловой переподготовки нефти или газа), технологическая подводящая (промысловой переподготовки нефти или газа)2) Нефть: технологическая линия (промысловой подготовки нефти или газа), технологическая линия промысловой подготовки газа, технологическая линия промысловой подготовки нефти3) Нефтегазовая техника технологическая линия промысловой подготовки нефти/газа4) Сахалин Ю: технологическая нитка -
3 processing line
1) Техника: производственная линия, производственная подводящая, технологическая линия, технологическая подводящая2) Металлургия: линия отделки проката3) Реклама: линия технологической обработки4) Полимеры: поточная линия -
4 robotized line
2) Автоматика: роботизированная линия, роботизированный участок -
5 flow line
1) Общая лексика: поточная линия2) Геология: линия потока, линия течения3) Морской термин: линия тока4) Техника: гидравлическая линия, линия гидросистемы, линия пневмосистемы, линия сдвига (в металле), линия скольжения, линия текучести, пневматическая линия, поточная подводящая, поточная технологическая линия, сборный нефтепровод5) Сельское хозяйство: линия тока (воды)6) Гидрография: уровень течения7) Горное дело: линия стока8) Нефть: выкидная линия (трубопровод, идущий от скважины к сепаратору), нагнетательный трубопровод, напорный трубопровод, подводящий промысловый трубопровод, промысловый трубопровод, сточный трубопровод, нефтесбор9) Космонавтика: линия обтекания10) Бурение: трубопровод, идущий от скважины к сепаратору, отводная система11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: шлейф, выкидная линия от скважины (для вывода из скважины)12) Полимеры: жёлоб, линия стыка, спай, траншея, трубопровод13) Автоматика: гидролиния, линия связи (блок-схемы), линия течения (материала при деформации)14) Пластмассы: линия стыка потоков в изделии, следы течения на изделии15) Макаров: подающая линия, подающий трубопровод, линия течения (в изверженных породах), профиль водной поверхности (при определённом расходе), выкидная линия (продукции скважины, резервуара)16) Нефть и газ: выкидная линия от устья скважины17) Строительные конструкции: линия возврата бурового раствора ((KCA) Deutag / DART)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский